Oral-Formulaic Theory: Annotated Bibliography

Martín de Riquer. Les C hansons de gestes françaises. Rev. and trans. Irenee Cluzel from the Spanish original of 1952. Paris: Librairie Nizet.

Posits a pre-textual history for the chansons de geste. In the earliest stage, legends were turned into oral songs by j ongleurs, and these songs were molded into chansons de geste by individual authors with the aid of writing, although the oral style was maintained: "L'auteur d'une chanson de geste écrit pour que son oeuvre soit repandue par les jongleurs, en s'ada ptant à leur style, en prévoyant leur récitation, et même en leur laissant la liberté de modifier son ouvrage" (p. 313). See especially the summary given in "Conclusions" (pp. 297-321).
Area: OF